H&M tavaszi kedvencek - H&M Frühlings-Favoriten

Úgy néz ki, h a H&M lassan de biztosan visszalopja magát a szivembe. Legalább is egyenlőre. Bár már sok mindent nem veszek náluk -főleg az anyag minőség hiánya és a tucat érzet miatt- az utóbbi időben tudtam venni 1 kosztümöt és pár dolgot a Divided vonalból is. Sokan már most kritizálják, h a legtöbb minden az elmúlt szezonból van, semmi új, stb, és ebben talán van is vmi igazság...Az elcsépelt ballerinákat, chino gatyákat és rövid de bő pólókat eddig sem szerettem, de amint ma átlapoztam a tavaszi kollekció ízelítős katalógusát,  volt pár összeállítás, ami elnyerte a tetszésemet!   Wie es aussieht schafft es H&M langsam aber sicher sich wieder in mein Herz zurück zu schmuggeln. Mindest zurzeit. Obwohl ich schon viele Dinge bei denen nicht kaufe- vor allem wegen mangelnder Stoffqualität und wegen das Gefühl, dass die Sachen von der ganzen Stadt getragen werden - in der letzten Zeit konnte ich 1 Kostüme und auch paar andere Klamotten von der Divided Linie nehmen. Viele kritisieren schon jetzt, dass die meisten "neuen" Sachen vom letzten Saison sind, nichts neues, usw, und da haben sie nicht ganz unrecht... Die langweiligen Ballerinas, Chino Hosen und kurze aber sehr breite T-Shirts habe ich noch nie gemocht, aber als ich heute das Vorschau Katalog für Frühling durchgeblättert habe, gab es einige Dinge, die mir gut gefallen haben! 

Egy nagyon szép, 1xű vonalú ruha. Jól kombinálható blézerrel, kardigánnal, tapadós nadrágokkal is. 30Eu-nál, (ca.9000Ft) figyeljünk oda az anyag minőségére...!  Ein sehr schönes, schlichtes Kleid. Gut kombinierbar mit Blazer, Srtickjacke und auch mit Leggings. Bie 30Eu passen wir auf die Qualität des Stoffs auf...!

Egy kényelmes rövid nadrág, ami nem annyira szűk és rövid, h az ember lányának mindene kilóg belőle. A tengerész kék szín ugyan izlés kérdése, de sötét színe miatt jól kombinálható. Legegyszerűbben fehérrel, mint a képen.  Ein bequemer Short, der nicht so eng und kurz ist, dass beim Tragen alle nicht erwünschte Details zum Vorschein kommen. Marine Blau ist zwar Geschmack Sache, aber wegen der dunklen Farbton kann man gut kombinieren. Am besten mit Weiß wie es auf dem Bild gezeigt wird.

A sima, 1xű, fekete, fehér és egyéb színű, testhez álló pólók szintén az alap ruhatár szuper kellékei!  Die einfachen schwarze, weiße und andere farbigen, enganliegende T-Shirts sind ebenfalls super Basics!

Egy bő pulcsi, amit tavasszal és nyári estéken is nyugodtan hordhatunk akár csak melltartóval is. Klasszikus sötétkék-fehér csíkos. Ez is örök divat...  Ein locker und bequem geschnittener Pulli, den wir auch in Frühling und in Sommer Abenden ruhig tragen können, sogar auch nur mit einem BH darunter. Klassisch dunkelblau-weiß gestreift. Ebenfalls ewige Mode...

A klasszikus fekete kombinálva 1 ilyen egyszerű kardigánnal soha nem fog kimenni a divatból.  Der klassische Schwarz kombiniert mit so einer einfachen Strickjacke wird nie aus der Mode gehen.

A blézer az egyik legjobb alap ruházat. Jól kombinálható farmerhez pólóval lazára véve, fekete nadrággal, szoknyával elegánsan, melegítő ruha anyagából melegítő gatyához is, télen pulcsi helyett kabát alá, az átmeneti időszakban kabát és pulcsi helyett is.  Der Blazer ist einer der besten Basics überhaupt. Es ist gut kombinierbar mit Jeans und T-Shirt locker, mit schwarzer Hose o. Rock elegant, vom Jogging Stoff zu Jogging Hosen, im Winter unter dem Mantel statt Pullover, in Frühling und Herbst statt Jacke und Pullover.