Hát, eredetileg a nyári cipő és szandi gyűjteményemet szerettem volna bemutatni, de mivel ebben a hideg, esős időben úgysem tudom hordani őket, el is ment tőle a kedvem. Viszont a postás pont jókor hozta a H&M őszi katalógusát! Nagy örömömre az új kollekcióban sok mindent találtam, ami tetszik. Ma pár ruhadarabot mutatok Nektek:
Ursprünglich wollte ich meine Sommer Schuhe Kollektion vorstellen, aber nachdem ich sie wegen dem kalten und regnerischem Wetter gar nicht tragen kann, habe ich den Lust verloren. Dafür hat der Postmann den aktuellen H&M Herbst Katalog genau rechtzeitig gebracht. Ich war sehr glücklich diesmal richtig viel coole Dinge gesehen zu haben. Heute zeige ich Euch mal die Klamotten:
Mindig van egy testhez álló, hosszú ujjú fekete egyszerű ruhám, amit előszeretettel hordok ősszel és tavasszal- harisnyával és kis csizmával v. magassarkúval, ballon kabáttal v. bőrdzsekivel.(5400Ft) Ich habe immer ein enganliegendes, langarmiges, schwarzes Kleid, das ich im Herbst und Frühling sehr gerne trage- mit Strumpfhose, Stiefeletten oder Stöckelschuhe, Trenchcoat oder Leder Jacke. (20Eu)
A sortot hasonlóan a képhez, harisnyával és hosszú ujjú pólóval v. garbóval, kiskabáttal és csizmával v akár lapos talpú félcipővel hordom. De lehet vamposabbra is venni, ha szín tiszta feketébe öltözünk, magassarkú térdcsizmát és hosszú kabátot húzunk. Nekem inkább a 2-ik variáció jön be...(5400Ft) Den Short trage ich wie am Bild mit blickdichtem Strumpfhose, Longsleeves oder Rollkragen Pulli, kleiner Jacke und Stiefeletten, oder sogar mit flachen Halbschuhe. Es kann aber auch rockiger werden, wenn man alles im Schwarz wählt, und mit einer langen Jacke und einen Kniestiefel kombiniert. Mir gefällt letztere Variation besser... (20Eu)
Az idei év nagyon nagy divatja a masni, és úgy néz ki ez a díszítő elem a telet sem hagyja ki! Ez a kabát egyszerűen szép, nőies és elegáns. A galamb szürke anyag a fekete övvel nagyon jól kiegészítik egymást. a Kabát van feketében is.(13.500Ft) Die Schleife ist zweifellos eine der größten Trends von 2011, so treffen wir sie auch im Winter. Dieser Mantel ist einfach nur schön, feminin und elegant. Die wunderschöne Taubengraue Farbe mit dem schwarzen Gürtel sind eine perfekte Kombination. Die Jacke gibt es auch in Schwarz.(50Eu)
Ez a pulcsi nagyon kényelmesnek néz ki. Praktikus a kapucni és az elejére varrt nagy zseb. Imádom a színét!(4000Ft) Dieser Pulli schaut sehr bequem aus. Die Kapuze und die große, aufgenähte Tasche sind praktisch. Ich liebe diese Farben! (15Eu)
A többi ruhát a következő posztban láthatjátok!
Die restlichen Klamotten könnt ihr im nächsten Post sehen!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése