Tokyo Streetfashion

A legutóbbi bejegyzésben idézett interjúban szó volt a magyar divat szürkeségéről és arról, h New York-hoz ill. Tokyo-hoz képest mennyire unalmasan öltözködünk mi magyarok. Főleg az utóbbi városhoz való összehasonlítás borzolta fel egyes olvasók kedélyét - és valljuk be- joggal. Van, aki már többször járt Japánban v. esetleg élt is ott. Aki pedig akárcsak kicsit is jártas a japán kultúrában, az tudja, h egy ilyen párhuzam nem állja meg a realitás helyét.

"Riell: Könyörgöm, azért egy magyar város nőinek öltözködését senki se akarja összehasonlítani Tokyoval, mert nagyon mások a szociális hatások, elvárások, lehetőségek."
"Forgószél: Na igen. Azért megnézném, hogy mit szólnának itt egy-két tokyói outfitthez :DDD Nagyon mások a kulturális viszonyok, az elvárások, a morális és etikai normák. És a gazdasági helyzet is. A lelkületről, habitusról nem is beszélve."

Hogy ne csak kijelentések hangozzanak el egyéb összehasonlítási lehetőségek nélkül, válogattam pár hétköznapi fotóból Tokyo utcáiról. (Szép is lenne, ha ennyire egyedien öltözködhetnénk következmények nélkül...)

 Im letzten Beitrag ging es über die fahle Mode in Ungarn u. über den bizarren Vergleich mit New York und Tokyo. Vor allem der Vergleich mit letzterer Stadt hat in machen Lesern Unverständnis hervorgerufen - und geben wir zu- mit gutem Recht. Viele waren schon öfters in Japan o. haben dort sogar einige Jahre verbracht. Wer sich mit der japanischen Kultur ein bisschen auskennt, der weiß, dass so eine Parallele nicht stand halten kann. 

"Riell: Ich flehe Euch an, die Mode der Frauen einer ungarischen Stadt sollte wirklich niemand mit der von Tokyo vergleichen, weil die soziale Einflüsse, Erwartungen und auch die Möglichkeiten sehr anders sind."

"Forgószél: Na ja. Ich würde es gerne mal sehen was die Leute bei uns zu den einen o anderen Outfit aus Tokyo sagen würden :DDD Die kulturelle Verhältnisse, die Erwartungen, die moralische und ethische Normen sind ganz anders. Und die wirtschaftliche Lage auch. Über die Einstellung und Habitus gar zu schweigen."

Dass nicht nur Aussagen betätigt werden ohne weitere Vergleichsmöglichkeiten, habe ich Euch paar alltägliche Fotos aus der Reihe Tokyo Streetfashion heraus gesucht. (Es wäre echt schön wenn wir uns ohne Konsequenzen so individuell anziehen können...)

Most pedig a férfiak!  Und nun die Herren!

Ti mit gondoltok? Járhatunk itt Európában ilyen öltözetben anélkül, h diliházba v dutyiba ne zárnának minket? Szerintetek milyen munkakörben lehet nálunk ilyen megjelenéssel elhelyezkedni? Várom az ötleteket! Was glaubt Ihr? Können wir so auf die Straße gehen ohne dabei von der Polizei aufgegriffen u./o. in einen Nervenheilanstalt eingewiesen zu werden? In welchen Arbeitsbereichen kann man nach Eurer Meinung nach mit solchen Outfits einen Job bekommen? Bin gespannt auf Eure Vorschläge!